Hva sier Surah A'raf? Surah som beskriver skjebnen til de som fornekter Allah (swt).

Surah A'raf er en av de lengste suraene i Koranen. Kapitlet, som ble avslørt i den mekkanske perioden, omhandler tjenerens skjebne som et resultat av arroganse. Vi har dekket skjærsilden, navnet gitt til det høye stedet mellom himmel og helvete, i våre nyheter for deg. Her er alle detaljene om Surah Araf...

7 i Koranen, muslimenes hellige bok. Surah A'raf er en veldig lang surah med totalt 206 vers. A'raf betyr fjellet mellom himmel og helvete. Mens det er forklart i begynnelsen av suraen at samfunnene som profetene ble sendt til vil bli avhørt, vil suraens Etterpå sendte Allah (swt) mange profeter til jorden, men hvordan noen avvikende samfunn nektet disse budbringerne. sender. Det sies at på slutten av denne prosessen kom Allahs (swt) vrede ned over vantro samfunn. Alle som har hørt de profetiske åpenbaringene siden verdens skapelse vil være ansvarlig for hva profetene sa og bøkene som Allah (swt) sendte ned. Med mindre de velger islam, som er den sanne religionen, vil folk være i stort tap. NyheterDu kan finne hvordan du leser Surah A'raf og dens tyrkiske oversettelse.

Den hellige Koranen

Tyrkisk resitasjon av Surah A'raf

Bismillahirrahmanirrahim

1.Elif lam mim trist

2.Kitabün ünzile ileyke fe la yekün fi sadrike haracüm minhu li tünzira bihi ve zikra lil mu'mininin

3. İttebiu ma ünzile ileyküm mir rabbikum ve la tettebiu min dunihi awliya kallem ma tezekkerun

4.Ve kem min karyetin ehleknaha fe caeha be'suna beyaten ev hum kailun

5. Fe ma kane da'vahum iz caehum be'suna illa en kalu inna künna tyrann

6. Fe le nes'elennellezine ursile ilehim ve le nes'elennel murselın

7. Fe le nekussanne alayhim bi ilmiv ve mak künna ğaibn

8. Veznü yevmeizinil hakk fe men sekulet mevazınıhu fe ülaike humül muflihun

9.Ve men haffet mevazüzühu fe ülaikellezine hasiru enfusehum bima kanu bi ayatina yazlimun

10.Ve le kad mekkennakum fil erdı ve cealna leküm fiha meayiş kallem ma takk

11.Ve le kad halaknakum sümme savvernakum sümme kulna lil melaiketiscudu li ademe fe secedu illa demon lem yekum mines sacidin

12.Kale ma meneake ella tescüde iz emartük kale ene hayrum minhhalakteni min nariv ve halaktehu min tiyn

13. Kale fehbit minha fe ma yekunu taint en tetekebbera fiha fahruc inneke mines deaf

14. Festning enzırnı til yevmi yub'asun

15. Grønnkål inneke minel munzarin

16. Kale fe bima Ağveytenı le ak'udenne lehum Sıratakel müstekıym

17. Sümme le atiyennehum mim bey eydihim ve min halfihim ve an eymanihim ve an schemailihim ve la tecidü ekserahüm şakirin

18.Kalehruc minha mez'umem medhura le men tebiake minhüm le emleenne hell minkum ecmeıyn

19. Eller ademusk ente ve zevcükel himmelen feküla min haysu şi'tüma ve la takraba secerate fe tekuna minez undertrykker's

20. Fe delusional lehumeş satan li yübdiye lehuma mavuriye anhuma min sev'atihima ve kale ma nehakuma rabbüküma an hazihiş secerati illa en tekuna angeleyni ev tekuna minel halidin

21.Ve kasemehuma inni leküma le minen nasıhıyn

22.Fe dellahuma bi ğurur fe lemma zakaş şecerate bedet lehuma sev'atühuma ve tafika yahsifani alaihima miv verakil cenneh ve nadahuma rabbühuma elem enheküma an tilküemş secerati ve ekul leküma inneş satane leküma min aduvum mubin

23.Kala rabbena zalemna enfusena ve il lem tagfir lena ve terhamna lenekunenne minel hasirin

24.Kalehbitu ba'duküm li bad'din adüvv ve leküm elephant erdı müstekarruv ve metaun ila hıyn

25. Kale fiha tahyevne ve fiha temutune ve menha tuhracun

26.Ya ben ademe kad enzelna aleyküm libasey yüvarı sev'atikum ve rüşev ve libasüt taqwa zalike hayr zalike min ayatillahi leallehum yezzekkerun

27. Ya me ademe la yeftinenkümüş satanisk kema ahrace foreldreparadis yenziu anhuma libasehuma li yuriyehuma sev'atihima innehu yeraküm huve ve kabuluhu min haysu la teravnehum inna cealneş seyatiyne evyae lillezine la yu'minun

28.Ve iza fealu prostituert kalu vecedna aleyha abaena ballahu emerana biha kul innallahe la ye'muru bil fahşa' e tekulune alallahi ma la ta'lemun

29. Kul emera, Herren bil kisti ve ekiymu kroppen i kulli masjid bedeeküm teudun

30. Ferikan heda ve ferikan hakka alaihimud dalaleh innehumut tehazus seyatiyne awliyae min dunillahi ve yahsebune ennehum muhtedun

31. Ya me ademe huzu zineteküm i kulli masjid og dens aske vesrabu ve la tüsrifu innehu la yühibbül overdådig

32.Kul men harrame zinetellahilleti ahrace li ibadih vet tayyibati gruvearbeider rizk kul hiye lillezine amenu fil life halisatey yevmel kıyameh også nufassilül ayati li kavmiy ya'lemun

33.Kul innema harrame rabbiyel fevahishe ma zahera minha ve ma betane wal isme wal bagye biğayril right ve en tüşriku billahi ma lem yünezzil bihi sultanev ve en tekulu alallahi ma la ta'lemun

34. Ve li kulli ummet's ecel fe iza cae eclühüm la yeste'hirunesaatev ve la yestakdimun

35. Ya me ademe imma ye'tiyennekum rusülüm minkum yekussune aleyküm ayat fe menitteka ve asleha fe la havfün alayhim ve la hum yahzenun

36. Vellezine kefzebu bi ayatina vestekberu anha ülaike ashabün nar hum fiha halidun

37.Fe menn azlemü mimmeniftera allellahi kefiben ev kezebe bi ayatih ülaike yenalühum nesıybühum minel kitab even iza caethüm rusülüna yeteveffevnehum kalu eyne ma küntum ted'une min dunillah kalu dallu anna ve şehidu ala enfusihim ennehum kanu kafirin

38.Kaledhulu fi umemin kad halet min kablikum minel cinni vel insi fin granateple kullema dehalet ummetul leanet uhteha even ized daraku fiha cemian kalet uhrahüm li ulahüm rabbena haülai edalluna fe atihim azaben di'fem minen nar kale li kullin di'fuv ve lakil la ta'lemun

39.Ve kalet ulahüm li uhrahüm fe ma kane leküm aleyna min fadlin fe zukul azabe bima küntum teksibun

40. İnnellezine ezzebu bi ayatina vestekberu anha la tüfettehu lehum ebvabüs semai ve la yedhulunel til himmelen, selv yelicel cemelü fi semmil hiyad og kefalike neczil kriminell.

41. Lehüm min helvete mihadüv ve min fevkıhüm ğavaş og likeledes necziz undertrykker

42. Vellezine amenu ve amilus salihati la nuklifu nafsen illa vüs'aha ülaike ashab cenneh hum fiha halidun

43.Ve neza'na ma fi sudurihim min ğıllin tecri min tahtihimül enhar ve kalül hamdu lillahillezi hedana li haza ve mak kunna li nehtediye lev la en hedanellah le kad caet rusulu rabbina bil hakk ve nudu en tilkumul paradise uristumuha bima küntum ta'melun

44. Ve nada ashabül paradise ashaben nari en kad vecedna ma veadena rabbuna hakkan fe hel vecedtum ma veade rabbukum hakka kalu neam fe ezzene muezzinum beynehum el la'netullahi alez tyrann

45.Ellezine yesuddune an sabilillahi ve yebğuneha ıveca ve hum bil ahirati kafirun

46.Ve beynehuma hijab ve allel a'rafi ricaluy ya'rifune kullem bisimahum ve nadev ashabel heaven en salaam aleykum lem yedhuluha ve hum yatmeun

47. Ve iza surifet ebsaruhum tilkae ashabin nari kalu rabbena la tec'alna betyr at folket vårt er grusomt

48.Ve nada ashabül a'rafi ricaley ya'rifunehum bisımahüm kalu ma agna ankum cem'ukum ve mak kuntum testekbirun

49.E haulaillezine aksemtü la yenalühumullahü bi rahmeh üdhülül Cennete la havfün aleykum ve la entum tahzenun

50.Ve nada ashabun nari ashabun heaven en efidu aleyna minel mai ev mimma razekakumullah kalu innallahe harramehuma alel unbeliever

51.Ellezınettehazu dînehum lehvev ve leibev ve ğararthümül lifed earth fel yevme nensahüm kema nesu likae yevmihim haza ve ma kanu bi ayatina yechadun

52.Ve le kad ci'nahüm bi kitab fassalnahu a ilmin hudev ve merciel li kavmiy yu'minun

53.Hel yenzurune illa te'vileh yevme ye'tı te'vılühu yekulüllezine nesuhu min kablü kad caet rusülü rabbina bil hakk fe hel lena min şüfeae fe yeşfeu lena ev nüraddü fe na'mele ğayrallezi künna na'mel kad hasiru enfusehum ve dalle anhum ma kanu yefterun

54. İnne rabbekümullahüllezi halekas semavati vel erda fi sitteti eyyamin sümmesteva allel arşi yuğşil lelen nehara yachtlübühu hasısev veş şemse vel camera ven nücume müsehharatim bi emirh ela lehül folku wal emr tebarakallahü rabbül riket

55. Ud'u rabbekum tedarruav ve hufyeh innehu la yühibbül mu'tedin

56.Ve la tufsidu fil erdi ba'de reyitiha ved'uhu havfev ve tamea inne rahmatallah karbüm minel muhsinin

57. Og huvellezi yürsilür riyaha büşram beyne yedey ahmet even iza ekallet sehaben sikalen suknahü li beledi meyyitin fe enzelna bihil mae fe ahracna bihi min kullis semerat kekalike nuhricül mevta leallekum teekkerun

58. Vel beledüt tayyibu yahrucu nebatuhu bi iz rabbih vellezi habuse la yahrucu illa nekida kekalike nüsarrifül ayati li kavmiy yeşkurun

59.Le kad erselna nuhan ila kavmihi fe kale ya kavmı'büdullahe ma leküm min divine ğayruh inni ehafü aleyküm azabe yevmin azym

60. Kalel meleü min stamme inna li nerake fi dalalim mubin

61. Kale ya people leyse bi dalaletüv ve lakinni rasulum mir rabbil alamin

62. Übelligukum risalati rabbiner og ensahu leküm ve a'lemü minellahi ma la ta'lemun

63.E ve acibtum en caeküm zikrüm mir rabbikum ve li tetteku ve leallekü turhamun

64.Fe ezzebuhu fe enceynahü vellezine meahu fil fulki ve ağraknellezine kefzebu bi ayatina innehum kanu kavmen amin

65.Ve ila adin ehahum huda kale ya kavmı'büdullahe malekum min divinen ğayruh e fe la tettekun

66. Kalel meleüllezine keferu min stamme inna le nerake fi sefahetiv ve inna le nesunnuke minel kazibin

67. Kale ya people leyse bi sefahetüv ve lakinni rasulum mir rabbil alemin

68. Übelligukum risalati herre og ene leküm nasihun emin

69.E ve acibüm en caeküm zikrum mir rabbikum ala racülim minküm li yunzirakum vezkuru iz cealekum hulefae mim ba'di people of nuhiv ve zadekum elephant bestah fezkuru alaellahi leallekum tuflihun

70.Kalu eci'tena li na'büdellahe vahdehu ve nezera ma kane ya'büdü abauna fe'tina bima teiduna in kunte mines sadikıyn

71. Kale kad vekaa aleyküm mir rabbiküm ricsüv ve ğadab e tucadilunen fi esmain semmeytümuha entum ve abaüküm ma nezzelellahü biha min sultan fenteziru inni meakum minel muntezırin

72.Fe enceynahü vellezine meahü bi rametim minna ve kata'na dabirallezine kefzebu bi ayatina ve ma kanu mu'mininin

73.Ve ila semude ehahum saliha kale ya kavmi'büdullahe malekum min divinen ğayruh kad caetküm beyyinetum mir rabbikum hazihi nakatullahi lekum ateen fe zeruha te'kul fi erdullahi ve la temessuha vi suin fe ye'huzekum min pinehånd

74. Vezkuru iz cealeküm hulefae mim ba'di adiv ve bevveeküm elephant erdı tettehızune min sühuliha kutav ve tenhitunel cibale buyuta fezkuru alaellahi ve la ta'sev elephant erdi mufsid

75.Kalel meleül lezinestekberu min kavmihı lillezines tud'ıfu li men amene minhum eta'lemune enne saliham murselüm mir rabbih kalu inna bima ursile bihi mu'minun

76. Kalellezinestekberu inna billezı amentum bihi kafirun

77. Fe akarun nakate ve atev an emir rabbihim ve kalu ya salihu'tina bima teiduna in kunte minel murselın

78. Fe ehazethümür racfetü fe asbehu fi darihim casimin

79.Fe tawla anhüm va kale ya stamme le kad eblağtükum profetiens herre ve nesahtü leküm ve lakil la tühibbunen nasıhıyn

80. Og lutan iz kale li kavmihi ete'tunel fahişete ma sebekakum biha min ehadim minel alemin

81. İnneküm le te'tuner ricale sehvetem min dunin nisa' bel entum mitt folk fortapte

82.Ve ma kane responsive kavmihı illa en kalu ahricuhum min karyetikum innehum ünasüy yetetahherun

83.Fe enceynahü ve ehlehu illemraetehu kanet minel ğabirın

84.Ve emtarna alaihim metara fenzur keyfe kane skjebne til kriminelle

85.Ve ila medyene ehahum şüayba kale ya kavmı'büdullahe malekum min guddommelige ğayruh kad caetküm beyyinetum mir rabbiküm fe evfül keyle vel uzune ve la tebhasun nase wareehum ve la tüfsidu fil erdı ba'de remedialha zaliküm hayrul leküm in kuntum troende

86. Ve la tak'udu bi kulli sirat tuidune ve tesuddune an sabilillahi men amene bihi ve tebğuneha ıveca vezkuru iz küntum kallen fe kesseraküm venzuru keyfe kane akıbetül mufsidin

87. Ve in kane taifetüm minkum amenu billezı ürsiltü bihi ve taifetül yü'minu fasbiru even yahkümallahü beynena ve huve hayrul Hakimin

88.Kalel meleüllezinestekberu min kavmihı le nuhricenneke ya şüaybü vellezine amenu meake min karyetina ev leteudunne fi milletina kale e ve lev künna karihin

89. Kadifterayna allallahi kesiben in udna fi milletikum ba'de iz neccanellahu minha ve ma yekunu lena en neude fiha illa ey yesahallahu rabbuna vesia rabbuna kulle sheikin ilme allallahi tawakkelna rabbeneftah beynena ve beyne tribe bil right ve ente hayrul fatihayn

90.Ve kalel meleüllezine keferu min tribe le initteba'tum şüayben inneküm izel le hasirun

91. Fe ehazethümür racfetü fe asbehu fi darihim casimin

92.Ellezine kefzebu süayben ke el lem yagnev fihellezine kefzebu süayben kanu humul hasirin

93. Fe tawla anhüm ve akle ya people le kad eblağtükum risalati rabbi ve nesahtü leküm fe keyfe asa ala folk av vantro

94.Ve ma erselna fi karyetim min nebiyyin illa ehazna ehleha bil be'sai ved darrai leallehum yeddaraun

95. Sümme beddelna Mekanes seyyietil hasenete even afev ve kalu kad messe abaenad darraü ves serraü fe ehaznahüm bagtetev ve hum la yeş'urun

96.Ve lev enne ehlel kura amenu vettekav le fetahna alayhim berakatim mines semai vel erdı ve lakin kezebu fe ehaznahum bima kanu yexibun

97.E fe emine ehlül kura ey ye'tiyehüm be'süna beyatev ve Hüm naimun

98.E ve emine ehlül kura ey ye'tiyehum be'suna duhav ve hum yel'abun

99.E fe eminu mekrallah fe la ye'menü mekrallahi illel kavmül hasirun

100.E ve lem yehdi lillezine yersunel erda mim ba'di ehliha el lev neşaü esabnahüm bi zünubihim ve natbeu ala kulubihim fe hum la yesmeun

101.Tilkel kura nekussu aleyke min embaiha ve le kad caethüm rusülühum bil beyyinat fe ma kanu li yü'minu bima kefzebu min kabl izalike yachtbeullahü ala kulubil kafirin

102.Ve ma vecedna li ekserhim min ahd ve ev vecedna ekserahüm le fasikıyn

103. Sümme beasna mim ba'dihim musa bi ayatina ila fir'avne ve meleihi fe zalemu biha fenzur keyfe kane qibetül mufsid

104.Og slottet musa ya fir'avnü inni rasulum mir rabbil alemin

105. Hakiykun ala el la ekule allallahi illel hakk kad ci'tumum bi beyyinetim mir rabbikum fe ersil meıye meı israıl

106.Kale in kunte ci'te bi vers fe'ti biha in kunte mines sadikayn

107.Fe elka asahü fe iza hiye sub'banum mubin

108.Ve nezea yedehu fe iza hiye beydaü linminister

109. Kalel meleü min stamme fir'avne inne haza le sahirun kjøp

110. Gikk o yuhricekum min erdikum fe maza te'murun

111. Recall Kalu ercih ve ehahu og ersil elefant median

112. Ye'tuke bi kulli saharin kjøp

113.Ve caes seharatü fir'avne kalu inne lena le ecran in künna nahnül ğalib

114. Kale neam ve innekum le minel mukarrab

115. Kalu ya musa imma en tülkiye ve imma en nekune nahnül Mülkıy

116.Kale elku fe lemma elkav seharu a'yünen nasi vesterhebuhum ve cau bi sihrin azym

117. Og evhayna ila musa en elki asak fe iza hiye telkafu ma ye'fikin

118. Fe vekaal hakku ve betale ma kanu ya'melun

119.Fe gülibu hunalike venkalebu døve

120. Og ülkıyes seharatu sacidin

121.Kalu amenna bi rabbil alamin

122. Rabbi Moses og Aron

123.Kale fir'avnü amentüm bihi kable en azene leküm inne haza le mekrum mekertümuhü elefant medinet li tuhricu minha ehleha fe sevfe ta'lemun

124.Le ükattıanne eydiyeküm ve ercüleküm min hilafine sümme le üsallibenneküm ecmeıyn

125. Kalu inna ila rabbina munkalibun

126. Ve ma tenkmü minna illa en amenna bi ayati rabbina lemma caetna rabbena efriga aleyna sabrav ve taeffena muslimin

127.Ve kalel meleü min stamme fir'avne e etezru musa ve kavmehu li yufsidu elephant erdi ve yezerake ve alihetek kale senukattilü ebnaehum ve nestahyi nisaehum ve inna fevkahüm kahirun

128.Kale musa li kavmihisteıynu billahi vasbiru innel erda lillah yurisüha mey yeşau min ibadih wal qibetu lil mutekiyn

129.Kalu uzina min kabli en te'tiyena ve mim ba'di ma ci'tena kale asa rabbüküm ey yühlike adüvveküm ve yestahlifeküm fil erdı fe yenzura keyfe ta'melun

130.Ve le kad ehazna ale fir'avne bis sine ve naksım mines semerati leallehum yezzekkerun

131.Fe iza caethümül hasenetü kalu lena hazih ve in tüsıbhum seyyietüy yettayyeru bi musa ve meme meah e la innema tairuhum indellahi ve lakinne ekserahüm la ya'lemun

132.Ve kalu mehma te'tina bihi min aytil li tesharana biha fe ma nahnu lek bi mu'mininin

133.Fe erselna alaihimut tufane vel cerade vel kummele ved dafadia ved don't say ayatim mufessalatin festekberu ve kanu mitt folk min kriminelle

134.Ve lemma vekaa alaihim riczü kalu ya mused'u lena rabbeke bima ahide indexe in kefte annar ricze le nü'minenne stain ve le nürsilenne meake ben israel

135. Felemma kesefna anhumur ricze to ecelin hum baliguhu iza hum yenkusun

136.Fentekamna minhüm fe Ağraknahüm elefant Yemmi bi ennehum kefzebu bi ayatina ve kanu anha ğafilin

137.Ve evrasnel kavmellezine kanu yüstad'afune meşarikal erdı ve meğaribehelletı barakna fiha ve temmet kalimatu rabbikel husna ala bani israel bima saberu ve demmerna ma kane yesneu fir'avnü ve kavmühu ve ma kanu ya'rishun

138.Ve cavezna bi me israilel bahra fe etev ala kavmiy ya'küfune ala asnamil lehum kalu ya musec'al lena ilahen kema lehum aliheh kale innekum kavmun techelun

139. İnne haülai mübberum ma hum fihi ve overtro ma kanu ya'melun

140. Kale Eğayrallahi ebıyküm ilahev ve huve feddalekum ale alem

141.Ve iz enceynakum min ali fir'avne yesumunekum suel azab yukattilune ebnaeküm ve yestahyune nisaeküm ve fi zalikum belaüm mir rabbikum aziym

142. Og vaadna musa selasine leyletev ve edenmnaha bi asrin fe temme mikatu rabbihi erbeiyne leyleh ve kale musa li ehıyhi harunahlüfni fi stamme ve aslıh ve la tettebı' sabilel mufsid

143.Ve lemma cae musa li mikatina ve kelemehu rabbühu kale rabbi erini enzir ileyk kale len teran ve lakininzur ilel cebeli fe inistekarra Mekanehu fe sevfe teran felemma tecella rabbühu lil cebeli cealehu dekev ve harra musa saıka felemma efaka kale subhaneke tübtü ileyke ve eneleşül troende

144.Kale ya musa innistafeytüke alen nasi bi risalati ve bi kalam fe huz ma ateytüke ve küm mineş şakirin

145.Ve ketebna lehufil elvahı min kulli sey'im mev'izatev ve tefsylel li kulli sey' fe huzha bi Güçlüv ve'mur kavmeke ye'huzha bi ahseniha seürıküm daral fasikıyn

146.Seasrifü an ayatyellezine yetekebberune fil erdı biğayril hakk ve iy yerav kulle ayti la yü'minu biha ve iy yerav sebıler rushdi la yettehizuhü sebıla ve good placeav sabilel ğayyi yettehizuhu sebıla zalike bi ennehüm zebu bi ayatina ve kanu anha ğafilin

147.Vellezine kefzebu bi ayatina ve likail ahirati habitat a'malühüm hel yuczevne illa ma kanu ya'melun

148.Vettehaze people musa mim ba'dihı min huliyyihim iclen cesedel lehu huvar e lem yerav ennehu la loadellimühüm ve la yehdıhim sebila ittehazuhu ve kanu tyrann

149. Ve lemma sukita fi eydihim ve raev ennehül kad dallu kalu leil lem yerhamna rabbuna ve Yağır lena lenekunenne minel hasirin

150.Ve lemma racea musa ila kavmihı ğadbane esifen kale bi'sema halaftumunu mim ba'dı e emergencytum emra rabbikum ve elkal elvaha ve ehaze bir ra ehiyhi yecurrühu ilayh kalebne umme innel kavmestad'afuni ve kadu yaktuluneni fe la tusmit biyel a'dae ve la 

151.Kale rabbaghfir li ve li ehiy ve edhılna fi rahimike ve ente erhamür livmor

152. İnnellezinet tehazül icle seyenalühum ğadabüm mir rabbihim ve zilletün fil lifed earth og lignende neczil mufterin

153. Vellezine amilus seyyiati sümme tabu mim ba'diha ve amenu inne rabbeke mim ba'diha le ğafurur rahıym

154. Ve lemma sekete am musel ğadabü ehazel elvah ve fi nüshatiha hudev ve rahmatül lillezine hum li rabbihim yerhebun

155. Vahtara musa kavmehu seb'ıyne racülel li mikatina felemma ehazethümür racfetü kale rabbi lev şi'te ehllektehum min kablü ve iyyay e tühlikuna bima feales süfehaü minna in hiye illa fitnetük tudıllü biha men teşaü ve tehdı men teşa' ente veliyyüna fağfir lena verhamna ve nete hayrul tiggeren din

156. Vektüb lena fi hazihid verden hazenetev ve fil ahirati inna hudna ileyk slottspine usuybu bihi menn esha' ve mercy vesiat kulle sey' fe seektübüha lillezine yettekune ve yü'tunez intelligens vellezine hum bi ayatina yu'minun

157.Ellezine yettebiuner rasulen nebiyyel ummiyyellezi yecidune mektuben indehum fit torah vel incili ye'murum bil ma'rufi ve yenhahum anil munkeri ve yühıllü lehümt tayyibati ve yuharrimü 'alaihimül habaise ve yedau anhüm israhüm vel lâlelletı kanet amenu bihi ve azzeruhü ve nesaruhu vetteveun nurallezi ünzile meahu ülaike humül muflihun

158.Kul ya eyyühen nasu innı rasulullahi ileyküm cemaanillezi lehu mulküs semavati vel ard la ilahe illa Hüve yuhyi ve yumitü fe aminu billahi ve rasulihin nebiyyil ummiyyellezi yü'minü billahi ve kalimati vettebiuhu leallekum truet

159. Ve min stamme musa ummatüy yehdune bil right ve bihi ya'dilun

160. Og kat'nahumusnetey ashrate esbatan umema ve evhayna to musa izisteskahü kavmühu enıdrib bi asakel hacer fembeceset minhüsneta ashrata mirror ka alime kullü ünasim meşrabehum ve zallelna alaihimul ğamame ve enzelna alayhimül menne ves selva kulu min tayyibati ma razaknakum ve ma zalemuna ve lakin kanu enfusehum sommer

161.Ve iz kıyle lehümüskunu hazihil kayete ve külu minha haysü şi'tum ve kulu hittatüv vedhulül babe sücceden nağfirlekum hatıy'atikum senezidül muhsinin

162.Fe beddelellezine zalemu minhüm kavlen ğayrallezi kıyle lehum fe erselna alayhim riczem mines semai bima kanu yazlimun

163. Ves'elhüm anil karyetilletı kanet hadıratel bahr iz ya'dune fis sebti iz te'tihim hıytanühüm yefsukun sevtihim şürraav ve yevme la yesbitune la te'tıhim izalike nebluhum bimakun kanu yef

164.Ve iz kalet ummatum all minhum lime teizune kavmenillahu muhliküh ev muazzibuhum azaben sedida kalu ma'ziraten illa rabbikum ve leallehum yettekun

165.Felemma nesu ma zükkiru bihi enceynellezine yenhevne anis sui ve ehaznellezine zalemu bi azabim beisim bima kanu yefsukun

166. Felemma atev amma nühu anhu kulna lehüm kunu karadetem hasiın

167.Ve iz teezzene rabbüke le yeb'asenne alaihim ila yevmil dommedag meyyesumuhum suel pine inne rabbeke le serıul ıkab ve innehu le ğafurur rahıym

168.Ve kat'nahum elefant erdi umema minhümüs salihune ve minhum dune zalike ve belevnahum bil hasenati ves seyyiati leallehum yarciun

169.Fe etterfølger mim ba'dihim hayfüv verisul inskripsjon ye'huzune i mellom hassel edna ve yekulune se yuğferulena ve iy ye'tihim aradum mislühu ye'huzuh e lem yu'haz alaihim misakul bok el la yekul alallahi illel hakka ve derasu ma fih ved darul ahiratu hayrul lillezine yettekun e fela ta'kulun

170.Vellezine yümessikune bil bok og ekamus salah inna la nüdıy'u ecral muslihıyn

171.Ve iz netaknel cebel fevkahüm keennehu zulletüv ve zannu ennehu vakium bihım huzu ma ateynakum bi cucuv vezkuru ma fihi leallekum tettekun

172.Ve iz ehaze rabbüke mim me ademe min zuhurihim zurriyyetehum ve Eşhedehum ala enfusihim elestü bi rabbikum kalu bela şehidna en tekulu yevmel dommedag inna künna an haza ğafilin

173.Ev tekulu innema Eşrake abauna min kablü ve künna zürriyyetem mim ba'dihim e fetühliküna bima fealel mubtilun

174. Og likeså nufessilul ayat ve leallehum yarciun

175. Vetlü alaihim nebeellezi ateynahu ayatina feneseleha minha fe etbeahhus satan fe kane minel ghavin

176.Ve lev şi'na le rafa'nahu biha ve lakinnehu ahlede ileler vettebea hevah fe meselühu ke meselil kelb in tahmil alay yelhes ev tetrukhü yelhes zalike meselül kavmillezine kefzebu bi ayatina faxusil kassa leallehum yetefekkerun

177.Sae Konunil kavmullezine kefzebu bi ayatina ve enfusehum kanu yazlimun

178. Mey yehdillahu fe huvel mühtedi ve mey yudlil fe ülaike humül hasirun

179.Ve le kad zera'na li til helvete kesıram minel cinni vel insi lehum kulubül la yefkahune biha ve lehum a'yünül la yübsırune biha ve lehum azanül la yesmeune biha ülaike kel en'ami bel hum edall ülaike humül gafilun

180. Ve lillahil esmaül husna fed'uhu biha ve zerullezine yülhidune fi esmail seyüczevne ma kanu ya'melun

181.Ve mimmen halakna ummatüy yehdune bil hakku ve bihi ya'dilun

182.Vellezine kefzebu bi ayatina senestdricühum min haysu la ya'lemun

183. Og umli lehum inne keydı tekst

184.E ve lem yetefekkeru ma bi sahibihim min cinneh in huve illa nezırum mubin

185.E ve lem yenzuru fi melekutis semavati vel erdı ve ma halakallahü min sey'iv ve en asa ey yekune kadikterabe ecelühüm fe bi eyyi hadîm ba'dehu yüminun

186. Mey yudlilillahu fe la hadiye leh ve yezeruhum fi tuğyanihim ya'mehun

187.Yes'eluneke anis time eyyane mursaha kul innema ilmüha ınde rabbı la Yücellıha lilzamanha illa hu sekulet fis semavati vel ard la te'tiküm illa bagteh yes'eluneke keenneke hafiyyün anha kul innema ilmüha indallahi ve lakinne ekseran nasi la ya'lemun

188. Kul la emlikü li nafsi nef'av ve la darran illa ma şaellah ve lev kuntü a'lemul ğaybe lesteksertü minel hayr ve ma messeniyes suü ine illa nezıruv ve Beşırul li kavmiy yü'minun

189.Hüvellezi halekakum min nafsiv vahıdetiv ve ceale minha zevceha li yesküne ileyha felemma teğaşşaha hamelet hamlen lett fe merrat bih felemma eskalet deavellahe rabbehuma lein ateytina salihal lenekunenne mineş din disippel

190. Felemma atahuma salihan ceala lehu şürakae fima atahuma fe talellahu amma yüşrikun

191.E yüşrikune mal la yahlüku sey'ev ve hum yuhlekun

192.Ve la yestetuy'une lehum nasra v ve la enfüsehum yensurun

193.Ve in ted'uhum ilel Hüda la yettebiuküm sevaün aleyküm e deavtümuhüm em entümu samitun

194. İnnellezine ted'une min duillahi ıbadün emsalüküm fed'uhum felyestecıbu leküm in kuntum sadikıyn

195.E lehüm erculüy yesmeune biha em lehum eydiy yebtusune biha em lehum a'yunuy yubsirune biha em lehum azanüy yesmeune biha kulid'u şürakaeküm sümme kiduni fela tunzrun

196. İnne veliyyyallahüllezı nezzelel inskripsjon og huve yetevelles salihıyn

197.Vellezine ted'une min dunihi la yestetıy'une nasraküm ve la enfüsehum yensurun

198.Ve in ted'uhum ilel Hüda la yesmeu ve terahüm yenzurune ileyke ve hum la yübsırun

199.Huzil afve ve'mur bil urfi ve a'rid anil uvitende

200.Ve imma yenzeganneke mineş satanic nezgun festeiz billah innehu semiun kjøp

201. İnnellezınettekav iza messehum taifüm mineş satani tezekkeru fe explainum mubsırun

202. Og Ihvanühum Yemüddunehum Fil ğayyi thumme

203.Ve iza lem te'tihim bi ayatin kalu lev lectebeyteha kul innema ettebiu ma yuha ileyye mir rabbi haza besairu mir rabbikum ve hudev ve rahmatül li kavmiy yu'minun

204.Ve iza kuriel koran festemiu lehu ve ensitu leallekum turhamun

205. Vezkür rabbeke fi nefsike tedardruav ve hiyfetev ve dunel buckthorn minel gafilin

206. İnnellezine in rabbike la yestekbirune an ibadatihi ve yusebbihune hu ve lehu yescudun

RELATERTE NYHETEREr det tillatt å resitere bønner og suraer uten wudu? Kan en rosenkrans tas uten vask? Dhikr med hodet avdekket...

Tyrkisk betydning av Surah A'raf:

1.Elif Lam Mim Sad.

2. Dette er en bok som er sendt ned til dere for at dere skal advare (folk) med den, og som en formaning til de troende. Ikke mer trøbbel i brystet på grunn av det.

3. Følg det som er blitt åpenbart for deg fra din Herre. Ikke forlat ham og følg andre venner. Så lite råd du får!

4. Vi ødela mange land. Vår straff kom til dem mens de sov om natten eller mens de hvilte om dagen.

5. Da Vår pine kom til dem, hadde de ikke annet å si enn å si: "(Vi fortjente det.) Ja, vi var urettferdige."

6. Vi vil definitivt spørre dem som profeter ble sendt til. Selvfølgelig vil vi spørre profetene.

7. Vi vil helt sikkert forklare dem (hva de gjorde) med full kunnskap. For vi er ikke langt unna dem.

8. Det er rett å veie gjerninger den dagen. Den som belønningen overstiger, det er de som vil oppnå frelse.

9. Men de hvis belønning er lett, de er de som mister seg selv på grunn av deres urettferdighet mot Våre vers.

10. Vi har gitt deg makt og kraft på jorden. Vi har også skapt mange levebrødsmuligheter for deg der. Men hvor lite er du takknemlig!

11. Vi har absolutt skapt deg. Da har vi formet deg. Så sa vi til englene: "Bøy deg ned for Adam." Alle bortsett fra djevelen bøyde seg i ærbødighet. Han var ikke en av dem som bukket respektfullt.

12. Allah sa: "Hva hindret deg i å bøye deg da jeg befalte deg?" sa. (Han sa) "Jeg er bedre enn ham. Fordi du skapte meg fra ild. Og du skapte ham av gjørme."

13. Allah sa: «Gå ned derfra. For det er ikke din plass å være arrogant der! Kom deg ut nå! Fordi du er en av de laveste."

14. Satan sa: "(Da) gi meg tid til den dagen da folk skal gjenoppstå."

15. Allah sa: "Du er en av dem som får tid".

16. Satan sa: "(Da) til gjengjeld for å erte meg, sverger jeg at jeg vil sitte på din rette vei for å villede dem."

17 "Da vil jeg legge bakhold foran dem, bak dem, fra deres høyre og venstre side, og du vil ikke finne de fleste av dem takknemlige."

18. Allah sa: "Gå ut derfra vanæret og utvist. Og den av dem som følger deg, jeg vil fylle dere alle inn i helvete."

19. "O Adam! Du og din kone blir i himmelen. Spis hvor du vil. Men ikke gå i nærheten av det treet. Ellers vil du være blant de urettmessige."

20. Da hvisket djevelen til dem at de skulle åpne deres private deler som var skjult for dem, og sa: Å si: "Din Herre har sendt dette treet til deg bare for at du ikke skal bli en engel eller et evig (i paradis) tre. utestengt."

21 Og han sverget til dem: Sannelig, jeg er en av dem som gir eder råd.

22. På denne måten lurte han dem og dro dem inn i forbudet. Da de smakte på treet, viste deres private deler seg for dem. De begynte umiddelbart å dekke seg med blader av paradis. Deres Herre sa til dem: «Har jeg ikke forbudt dere dette treet? Har jeg ikke fortalt deg at djevelen er en åpen fiende for deg?"

23. De sa: «Vår Herre! Vi har forfulgt oss selv. Hvis du ikke tilgir oss og forbarmer deg over oss, vil vi absolutt være blant taperne."

24. Allah sa: "Gå ned som fiender av hverandre. Det er for deg på jorden å bo og nyte inntil en tid."

25. Allah sa: "Du skal bo der, du skal dø der, og du vil bli ført ut derfra (dommens dag)."

26. O Adams sønner! Vi har gitt deg klær for å dekke dine private deler og klær for å dekorere. Når det gjelder klærne til taqwa (frykt ikke Allah), er det bedre. Disse (klærne) er et tegn på Allahs nåde. Kanskje de vil ta råd (så vi ga dem til folket).

27. O Adams sønner! Ikke la djevelen bedra deg, akkurat som han tok foreldrene dine ut av paradiset ved å ta av dem klærne for å åpne deres private deler for dem. Fordi han og stammen hans ser deg der du ikke kan se dem. Sannelig, vi har gjort djevlene til venner av dem som ikke tror.

28. Når de begår en stygg gjerning, sier de: "Vi fant våre forfedre på den, og Allah beordret oss til å gjøre det." Si: "Sannelig, Allah befaler ikke stygge gjerninger. Kaster du ting du ikke vet på Allah?"

29. Si: «Min Herre har befalt rettferdighet. Pek ansiktene dine (mot ham) ved hver utmattelse. Tilbe Allah ved å gjøre din religion utelukkende for Ham. Du vil komme tilbake (igjen) slik Han skapte deg i begynnelsen."

30. Allah ledet noen av dem, og noen av dem fortjente å komme seg vill. Fordi de hadde tatt djevlene som venner i stedet for Allah. De trodde de var på rett vei også.

31. O Adams sønner! Ta på deg pynten (kle deg pent og rent) i hver moske. Spis, drikk, men ikke kast bort. For han liker ikke de som sløser.

32. Si: "Hvem har forbudt utsmykningen og den rene næring som Allah har skapt for sine tjenere?" Si: "Disse er for de troende i denne verdens liv. På dommens dag er det bare for dem. Her forklarer vi versene ett etter ett for et folk som vet."

33. Si: "Min Herre, jeg har ikke funnet noen bevis for synd, for urettmessig aggresjon, for åpen og hemmelig gjerning, eller for synd. Det er forbudt for deg å assosiere noe med Allah som Han ikke har sendt ned, og å si om Allah det du ikke vet. Har laget."

34. Hver nasjon har en viss tid. Når tiden deres er inne, kan de verken holde seg bak et øyeblikk eller komme videre.

35. O Adams sønner! Og den som skyr Allah og korrigerer hans tilstand, det vil ikke være frykt for dem hvis det er profeter blant dere som forteller dere om mine vers. De vil heller ikke bli lei seg.

36. Når det gjelder de som fornekter våre vers og er arrogante for å følge dem, de er innbyggerne i helvete. De vil bli der for alltid.

37. Hvem er mer urettferdig enn de som finner på en løgn mot Allah eller fornekter Hans åpenbaringer? Her vil nå dem deres del av boken (liv og næring skrevet for dem). Til slutt, da våre englebud kom til dem for å ta deres sjeler, sa de: "Hvor er de tingene dere tilber foruten Allah?" de sier. De sier: «De forlot oss og forsvant», og de vitner mot seg selv at de er vantro.

38. Allah sier: "Gå inn i ilden med djinnen og folkene som gikk bort før deg." Hvert samfunn forbanner sin kamerat (som han har fulgt og kommet på avveie). Til slutt, da de alle var samlet der, sa de som fulgte dem til dem som ledet dem: «Vår Herre! De villedet oss. De sier: "Gi dem enda en ildpine." Allah sier: "For hver av dere er det en dobbel pine. Men du vet ikke."

39. Den første sa til den siste: «Du har ingen overlegenhet over oss. Så smak på straffen for det du har tjent."

40. De som fornekter våre vers og ikke kan gjøre det arrogant å følge disse versene, himlenes porter vil ikke bli åpnet for dem. De vil ikke være i stand til å komme inn i paradiset før kamelen passerer gjennom et nåløye! Slik straffer vi kriminelle.

41. For dem er det en madrass fra helvetes ild, og over dem er deksler av helvetes ild. Slik straffer vi overtredere.

42. Når det gjelder de som tror og gjør gode gjerninger - vi belaster bare en person med det han har råd til - de er innbyggerne i Paradiset. De er der for evig.

43. Vi har fjernet fra deres hjerter alt som var i hatets navn. Elver renner under dem. "Priset være Allah, som brakte oss til dette. Hadde det ikke vært for Allah å veilede oss, ville vi ikke blitt veiledet. Sannelig, vår Herres profeter brakte oss sannheten." Det skal bli sagt til dem: "Her er paradiset, som du er blitt arving til på grunn av det du har gjort (gode gjerninger)!" det kalles.

44. Folket i Paradiset vil si til folket i helvete: "Vi har funnet sant det vår Herre lovet oss. Har du også funnet at Herrens løfte er sant?" De sier "Ja". Da sa en forkynner blant dem: "Allahs forbannelse er over undertrykkerne!" han ringer.

45. Det er de som hindrer Allahs vei og ønsker å få den til å fremstå skjev og selvmotsigende. Det er de som fornekter det hinsidige.

46. ​​Mellom de to (himmel og helvete) er det noen menn på en vegg i A'raf. De kjenner alle menneskene i himmelen og helvete på ansiktet deres. Til innbyggerne i Paradiset, "Hilsen til dere!" de ringer. De har ennå ikke kommet inn i himmelen, men de håper det.

47. Når øynene deres er vendt mot helvetes folk, vil de si: «Vår Herre! Ikke lag oss med de grusomme menneskene».

48. Folket i Araf roper også til noen menn de kjenner på ansiktet og sier: "Verken din mengde eller din arroganse gjorde noe godt for deg!"

49 "Er det disse du sverget at 'Allah vil ikke forbarme seg over dem'?" (Så vende seg til folket i Paradiset) "Kom igjen, gå inn i Paradiset. Du har ingen frykt. Du kommer ikke til å bli opprørt», sier de.

50. Helvetes folk vil også rope til folket i Paradiset, "Vennligst hell litt av vannet eller næring Allah har gitt dere over oss." De sier: "Sannelig, Allah har forbudt dem for vantro."

Resitasjon av Surah Araf - Oversettelse av Surah Araf, tyrkisk betydning, arabisk skrift, dyd og tolkning
51. De hadde tatt sin religion som et spill og fornøyelse, og det verdslige livet hadde bedratt dem. Akkurat som de glemte at de ville nå denne dagen og fortsatte å fornekte Våre tegn, vil vi glemme dem i dag.

52. Vi har bestemt brakt dem en bok som Vi har forklart med viten, som en veiledning og en barmhjertighet for et folk som tror.

53. De venter bare på resultatet (tolkningen) av Koranen (som sier: "La oss se!"). Den dagen da resultatet han kunngjorde kommer, vil de som hadde glemt det før si: «Sannelig, vår Herres profeter brakte sannheten. Er det noen forbedere for oss nå, at hvis de går i forbønn for oss eller hvis vi blir returnert (til verden), gjør vi noe annet enn det vi gjorde?" De har faktisk gjort seg selv urett. Og (avgudene) de fabrikerte (som guder) forlot dem og forsvant.

54. Sannelig, din Herre er den som skapte himmelen og jorden på seks dager (seks faser) og ble bygget på tronen, natten, som la seg til dagen som følger ham i det uendelige, og skapte solen, månen og alle stjernene etter hans befaling. er Gud. Pass på, både å skape og befale tilhører ham alene. Ære være Allah, verdens Herre.

55. Be til din Herre ydmykt og oppriktig. Fordi han ikke liker overtredere.

56. Gjør ikke ugagn i landet etter at det er satt i orden. Be til Allah med frykt (hans straff) og håp (om hans nåde). Sannelig, Allahs barmhjertighet er veldig nær dem som gjør godt.

57. Han er den som sender vindene som glade budskap for hans nåde. Til slutt, når vindene bærer tunge skyer, sender Vi dem til (gjenoppreise) et dødt land og sender vann ned dit. Da tar vi frem all slags frukt med den. Slik skal vi få fram de døde. Kanskje du tenker med en leksjon.

58. Med tillatelse fra sin Herre vokser planten i et godt og gunstig land rikelig og fruktbart. Og fra det som (jorden) er dårlig og uegnet, vil bare en ubrukelig plante dukke opp. Slik forklarer Vi versene på forskjellige måter for et folk som vil være takknemlig.

59. Vi sendte Noah som en profet til sitt folk, og han sa: «O mitt folk! tjene Gud. Det er ingen annen gud for deg enn ham. Sannelig, jeg frykter straffen for en stor dag for deg."

60. Bemerkelsesverdige av hans folk sa: "Vi ser at du tydeligvis tar feil."

61. (Noah) sa til dem: «O mitt folk! Jeg har ingen feil. Jeg er heller en profet sendt av verdens Herre."

62 «Jeg formidler til deg min Herres åpenbaringer og gir deg råd. Jeg vet ting som du ikke vet ved åpenbaring fra Allah."

63. Er du overrasket over at en påminnelse (åpenbaring og formaning) har kommet til deg fra din Herre, gjennom en mann blant deg, for at han kan advare deg og at du kan unngå Allah og oppnå nåde?

64. Da fornektet hans folk ham. Vi reddet ham og de som var med ham i skipet. Og Vi druknet dem som fornektet Våre tegn. Fordi de var et blindt folk.

65. Og til folket i Ad, Vi sendte deres bror Hud som en profet. Han sa til dem: «O mitt folk! tjene Gud. Det er ingen annen gud for deg enn ham. Vil du ikke være oppmerksom på å være ulydig mot Allah?"

66. De som var vantro blant de bemerkelsesverdige i hans folk sa: "Vi ser dere i en mangel på forståelse. Vi tror at du må være en av løgnerne."

67. Hud sa: «O mitt folk! Jeg har ikke en mental mangel. Jeg er heller en profet sendt av verdens Herre."

68 Jeg formidler dere det min Herre har åpenbart. Jeg er en pålitelig rådgiver for deg."

69 «Er du overrasket over at en påminnelse (åpenbaring og formaning) har kommet til deg fra din Herre, gjennom en mann blant deg, for å advare deg? Husk at Allah erstattet deg etter Noahs folk og gjorde deg sterkere av natur. Husk Allahs velsignelser slik at du kan lykkes."

70. De sa: "Har du kommet til oss slik at vi kan tilbe Allah alene og forlate det våre forfedre pleide å tilbe? Bring over oss den pine som du truet oss med, hvis du er sannferdig."

71. Hud sa: «Nå har en straff og vrede kommet ned over deg fra din Herre. Krangler du med meg om noen navn (falske guder) som Allah ikke har sendt ned noen bevis for, men som du og dine fedre har funnet på? Så vent (det vil skje deg)! Jeg er en av de som venter sammen med deg!"

72. Deretter reddet Vi ham og de med ham ved en nåde fra Oss. Vi kuttet av røttene til dem som fornektet Våre tegn og ikke trodde.

73. Til folket i Thamud, Vi sendte deres bror Salih som en profet. Han sa: "O mitt folk! tjene Gud. Det er ingen annen gud for deg enn ham. Ja, et klart bevis har kommet til deg fra din Herre (for å vise at jeg er en profet). Her er denne Allahs kamel som et mirakel for deg... La ham spise og drikke i Allahs eiendom. Ikke gjør ham noe vondt. Ellers vil en smertefull pine gripe deg."

74 "Husk at etter folket i Ad, satte Allah deg i deres sted og satte deg ned på jorden. Du bygger herskapshus på jordens sletter, du hogger fjell og bygger hus. Husk nå Allahs velsignelser og ikke skape forvirring i landet ved å gjøre ugagn."

75. De arrogante dignitærene til hans folk spurte de vantro: "Vet dere (virkelig) at Salih er en profet sendt av sin Herre?" sa de. De sa: Sannelig, vi tror på det som ble sendt med ham.

76. De arrogante sier: "Vi er visst de som fornekter det du tror." sa de.

77. Til slutt slaktet de kamelen, adlød sin Herres befaling og sa: "O Salih! Hvis du er en av profetene (som du sier), så kom med plagene som du truer oss med."

78. Da grep den sterke rystelsen dem, og de falt på ansiktet i sine hjem, ubevegelig.

79. Nå vendte Salih seg bort fra dem og sa: «Jeg har virkelig formidlet til dere det min Herre har åpenbart, og jeg har gitt dere råd. Men du liker ikke de som gir råd».

80. Vi sendte Lot som en profet. Da han sa til folket sitt: "Gjør du det stygge som ingen i verden har gjort før deg?"

81." Ja, du forlater kvinner og nærmer deg menn med begjær. Nei, dere er et folk som overtrer».

Svaret fra den 82. stammen var bare: "Få dem ut av landet ditt! Det er visstnok folk som holder seg for rene ..."

83. Så vi reddet ham og hans familiemedlemmer bortsett fra hans kone. Hans kone var blant dem som var i pine.

84. Vi regnet ned over dem et regn av pine.» Se hvordan slutten på forbryterne var.

85. Og til folket i Midian sendte Vi deres bror Shuayb som profet. Han sa: "O mitt folk! tjene Gud. Det er ingen annen gud for deg enn ham. Et klart bevis har kommet til deg fra din Herre. Mål og vei nå nøyaktig. Ikke frarøv folk eiendommen deres. Ikke forårsake korrupsjon i jorden etter at den er satt i stand. Disse er bra for deg hvis du er troende."

86 "Og ikke sitt på alle stier ved å true med å avvise dem som tror på ham fra Allahs vei, og få Allahs vei til å virke krokete og motstridende. Husk at du var få (og svak) og han multipliserte deg. Se, hvordan var slutten på korrupterne!?"

87.. "Hvis noen av dere tror på sannheten som er sendt med meg og noen ikke gjør det, så vær tålmodig til Allah bestemmer mellom oss. Han er den beste av dommere."

88. Bemerkelsesverdige av Shuaybs folk, arrogante, sa: "O Shuayb! Du vil helt sikkert vende tilbake til vår religion, eller vi vil drive deg og de som tror med deg ut av landet vårt." Shuayb sa: "Selv om vi ikke vil det?"

89 "Hvis vi vender oss til ham etter at Allah har reddet oss fra din religion, vil vi helt sikkert lage en løgn mot Allah. Det er ikke for oss å vende tilbake til din religion med mindre vår Herre vil det. Vår Herre har omfattet alt med sin kunnskap. Vi setter vår lit til Gud alene. Å vår Herre! Døm med sannhet mellom oss og vårt folk. For du er den beste av herskere."

90. Bemerkelsesverdige av Shuaybs folk, som ikke trodde, sa: "(O folk!) Hvis dere følger Shuayb, så vil dere helt sikkert være taperne."

91. Så grep den forferdelige skjelvingen dem, og de falt på ansiktet i hjemmene sine, urørlige.

92. De som nektet Shuayb var som om de aldri hadde bodd der. De som nektet Shuayb, de var de virkelige taperne.

93. (Shuayb) vendte seg bort fra dem og sa: «O mitt folk! Jeg har absolutt formidlet min Herres åpenbaringer til dere. Jeg ga deg også råd. Hvordan kan jeg nå sørge over et vantro folk?"

94. Vi sendte ikke en profet til noe land, slik at vi ikke forårsaket fattigdom og nød for dets folk for at de skulle tigge og tigge.

95. Så brakte Vi godhet (overflod og bredde) i stedet for ondskap (trøbbel og tranghet). Til slutt formerte de seg og sa (utakknemlighet): "Våre forfedre var også i nød og var i overflod." Vi fanget dem plutselig mens de ikke var klar over det.

96. Hvis folket i disse landene hadde trodd og fryktet Allah, ville Vi helt sikkert ha åpnet for dem mange velsignelser fra himmelen og jorden. Men de nektet, så Vi tok dem for deres synder.

97. Følte folkene i landene seg sikre på at Vår straff skulle komme over dem mens de sov om natten?

98. Eller sørget folkene i disse landene for at Vår straff ville komme til dem mens de lo og lekte om morgenen?

99. Eller er de trygge fra Allahs snare? Ingen kan være trygge fra Allahs snare bortsett fra menneskene som lider tap.

100. Har det ikke blitt klart for dem som arvet jorden etter dens tidligere eiere at hvis Vi hadde villet, ville Vi ha straffet dem for deres synder (som de tidligere). Vi besegler deres hjerter, men de hører ikke sannheten.

Resitasjon av Surah Araf - Oversettelse av Surah Araf, tyrkisk betydning, arabisk skrift, dyd og tolkning
101. Her er hjemlandene! Vi forteller deg noen av nyhetene deres. Sannelig, deres profet brakte dem klare bevis. Men de ville ikke tro det de hadde benektet før. Dette er hvordan Allah forsegler hjertene til de vantro.

102. Vi fant ikke at de fleste holdt ord. Men vi fant mange av dem på villspor.

103. Så, etter dem, sendte Vi Moses med Våre klare tegn som en profet til Farao og hans høvdinger, men de fornektet dem (mirakler). Se hvordan spoilerne endte.

104. Moses sa: "O Farao! Ja, jeg er en profet sendt av verdens Herre."

105. Det er godt for meg å bare snakke sannheten for Allah. Jeg har brakt deg et klart bevis (mirakel) fra din Herre. Send nå israelittene med meg.

106. Farao sa: "Hvis du har brakt et klart bevis, vis det til oss, hvis du er sannferdig."

107. Så kastet Moses staven sin i bakken. Og hva skal de se, en åpenbar drage.

108. Han tok ut hånden (fra barmen). Og hva skal de se, for betrakterne er det blitt hvitt.

109. Bemerkelsesverdige av faraos folk sa: "Sikkert, denne mannen er en mester magiker."

110 "Han vil drive deg ut av setet ditt." Farao spurte de eldste: "Hva tenker dere da?" sa.

111. De sa: "La Moses og broren hans vente (en stund) og send samlere til byene."

112 "La alle magikere (samle) bringe dem til deg."

113. Magikerne kom til farao. "Hvis vi er vinnerne, må det være en belønning for oss, ikke sant?" sa de.

114. Farao sa: "Ja. Dessuten vil du (og du vil ikke bli for en lønn) definitivt være en av mine nærmeste slektninger," sa han.

115. (Tryllekunstnere), "O Moses!" De sa: "Enten kaster du først, eller så er vi de som kaster først."

116. (Moses) sa: "Du kaster." Så når de kastet (det de hadde), forhekset de øynene til folket og innpodet frykt i dem. De gjorde stor magi.

117. Og Vi åpenbarte for Moses: "Kast din stav". Og uansett hva de ser, fanger han og svelger det de finner på.

118. Så ble sannheten oppfylt, og alt de hadde gjort var forgjeves.

119. Nå der ble de slått og ydmyket.

120. Magikerne falt i utmattelse.

121 De sa: "Vi tror på verdens Herre."

122 "Til Moses' og Arons Herre."

123. Farao sa: "Du trodde på ham før jeg tillot deg!" sa. «Det er klart, dette er en felle du setter opp i byen for å drive folket derfra. Du vil se!"

124 "Jeg vil visselig kutte av dine hender og føtter på hver sin side, og så vil jeg visselig henge dere alle sammen (som et eksempel)."

125. De sa: "Vi vil helt sikkert vende tilbake til vår Herre."

126 "Du bærer nag til oss bare fordi vi trodde da vår Herres tegn kom til oss. Å vår Herre! Hell tålmodighet over oss og ta livet vårt som muslimer."

127. De bemerkelsesverdige av Faraos folk sa: "Du (og du vil straffe magikerne) har gjort Moses og hans folk korrupte i dette landet. Vil du la dem komme ut og forlate deg og dine guder?» Farao sa: «Vi skal drepe sønnene deres og redde kvinnene deres. vi vil gå. Vi har overveldende makt over dem."

128. Moses sa til sitt folk: "Søk hjelp fra Allah og vær tålmodig. Jorden tilhører utvilsomt Allah. Han arver hvem av sine tjenere han vil. Resultatet er for de som frykter Allah."

129. De sa: "Vi ble torturert før du kom til oss, og etter at du kom." Moses sa: "Det er å håpe det Din Herre vil ødelegge din fiende og gjøre deg suveren i dette landet (Egypt) og se hvordan du oppfører deg. sa.

130. Vi straffet Faraos familie med årelang hungersnød og mangel på avling, så de kunne ta hensyn.

131. Men når det kommer godt til dem, sier de: "Dette er vårt (vi jobbet og vant)". Hvis noe vondt skjedde med dem, ville de tilskrive det uflaksen til Moses og de som var med ham. Vet godt at grunnen til deres uflaks kun er hos Allah (skrevet). Men mange vet ikke.

132. De sa: "Hva enn du kommer med for å fortrylle oss, vil vi ikke tro deg."

133. Så Vi sendte over dem en flom, gresshopper, møll, frosker og blod, hver som et mirakel. (De lærte ikke av noen av dem.) De var arrogante og ble et skyldig folk.

134. Da plagen falt på dem, sa de: «O Moses! Be for oss i henhold til din Herres løfte. Hvis du fjerner straffen fra oss, vil vi definitivt tro på deg, og vi vil absolutt sende Israels barn med deg."

135. Men når Vi fjerner straffen fra dem til de når en termin, bryter de umiddelbart sin ed.

136. Derfor tok Vi hevn på dem. Vi druknet dem i havet fordi de benektet våre tegn og ignorerte dem.

137. Vi gjorde Israels folk (israelittene), som var foraktet og undertrykt, til arvinger til de østlige og vestlige delene av landet hvor vi ga overflod og fruktbarhet. Din Herres vakre løfte til Israels barn ble oppfylt til gjengjeld for deres tålmodighet. Vi ødela det Farao og hans folk gjorde og det de (omhyggelig bygde) reiste.

138. Vi passerte israelittene over havet. Så kom de over et folk som dyrket sine egne avguder. Israelittene sa: "O Moses! De sa: 'Gjør oss til en gud akkurat som de har sine egne guder (avguder)'. Moses sa: "Sannelig, dere er et folk som er uvitende."

139. Sikkert, det de er i (som religion) er dømt til å gå til grunne. Alt du gjør er falskt."

140 "Skal jeg søke etter en annen gud enn Allah, når jeg har gitt deg overlegenhet over verdener?"

141. Da Vi reddet deg fra Faraos familie. De påførte deg den verste torturen. De drepte sønnene dine og skånet kvinnene dine. I dette var det en stor prøvelse for deg fra din Herre.

142. Vi bestemte en tidsperiode på tretti netter for Moses, og la ti (netter) til den. Dermed ble tiden fastsatt av hans Herre fullført på førti netter. Moses sa til sin bror Harun: «Ta min plass blant mitt folk og vær konstruktiv. Ikke følg korrupternes vei."

143. Da Moses kom til vårt fastsatte sted (Tour), og hans Herre talte til ham, sa han: "Min Herre! Vis meg (deg selv) og jeg skal se på deg." Allah sa: "Du kan ikke se meg (i verden) i det hele tatt. Men se på (det) fjellet, hvis det holder seg på plass, kan du se meg også." Da hans Herre viste seg for fjellet, ødela han det. Moses falt også bevisstløs. Da han ble edru, sa han: «Jeg vil holde deg borte fra mangler, min Gud! Jeg angret til deg. Jeg er den første av de troende," sa han.

144. (Allah) "O Moses! Ved mine åpenbaringer og tale har jeg valgt deg fremfor folket. Så ta det jeg har gitt deg og vær blant de takknemlige."

145. Vi skrev en formaning og en forklaring på alt på Torahens tavler for Moses, og vi sa til ham: «Nå hold dem fast og befal også ditt folk. La dem ta (trene) dem med de beste. Snart skal jeg vise deg de ugudeliges land."

146. Jeg vil fjerne dem som er urettmessig arrogante på jorden fra Mine tegn. Selv om de ser hvert vers, tror de ikke på det. Hvis de ser den rette veien, vil de ikke følge den. Men hvis de ser veien til feilføring, tar de det (umiddelbart) som en måte. Dette er fordi de fornektet Our Ayat og alltid var hensynsløse til dem.

147. Gjerningene til dem som fornekter Våre vers og møtet med det hinsidige har vært forgjeves. De blir bare straffet for det de har gjort.

148. Mosefolket tok etter ham (som gikk til Tur) en statue av en kalv med en belg (en gud) fra pynten deres. Så de ikke at han ikke talte til dem og ikke viste dem noen vei? (Som sådan) tok de ham (en gud) og ble syndere.

149. Da israelittene angret (det de hadde gjort) og så at de hadde kommet seg bort fra sannheten, sa de: "Hvis vår Herre ikke forbarmer seg over oss og tilgir oss, vil vi helt sikkert være blant taperne."

150. Da Moses vendte tilbake til sitt folk sint og trist, sa han: «Hvilke onde gjerninger har du gjort etter meg? Ventet du ikke på din Herres ordre og skyndte deg?" Han kastet platene (av sinne) og tok tak i brorens hår og begynte å trekke ham mot seg. (Hans bror) "O sønn av min mor," sa han, "Mitt folk fant meg svak. De drepte meg nesten. Ikke gjør fiendene lykkelige ved å behandle meg slik. Ikke sidestill meg med den gruppen av forbrytere."

151. (Moses) sa: "O min Herre! Tilgi meg og broren min. Bring oss inn i din nåde. Du er den mest barmhjertige av de barmhjertige."

152. De som tar kalven som sin gud vil helt sikkert motta vrede fra sin Herre (i det hinsidige) og ydmykelse i denne verdens liv. Slik straffer vi baktalerne.

153. Når det gjelder de som begår onde gjerninger og deretter omvender seg og forblir standhaftige i sin tro, er det ingen tvil om at din Herre er mest tilgivende, mest barmhjertig etter det (omvendelse).

154. Da Moses' vrede stilnet, tok han de (kastede) tavlene. I deres forfatterskap var det veiledning og barmhjertighet for dem som fryktet sin Herre.

155. Moses valgte sytti menn fra sitt folk til å gå til stedet Vi hadde bestemt. Da hjernerystelsen tok dem (besvimte de). Moses sa: "Herre! Hvis du hadde ønsket, ville du ha ødelagt dem og meg før dette. Nå vil du ødelegge oss på grunn av syndene som er begått av noen dårer blant oss? Dette er bare din test. Med den villeder du hvem du vil, og veileder hvem du vil til sannheten. Du er vår forelder. Tilgi oss nå og ha medlidenhet med oss. Du er den beste av dem som tilgir."

156 "Skriv for oss en god gjerning i denne verden og i det hinsidige. Fordi vi har vendt oss til den rette veien som fører til deg." Allah sa: "Jeg har pine, jeg kan påføre den hvem jeg vil. Min barmhjertighet er altomfattende. Jeg vil skrive det ned for dem som vokter seg mot meg, gir zakat og tror på Våre åpenbaringer."

157. De er de som følger sendebudet, den analfabeten profeten som de finner skrevet i Toraen og evangeliet med dem. Han befaler dem å gjøre godt og forbyr dem fra det onde. Han gjør gode og rene ting halal og dårlige og skitne ting ulovlige for dem. Den løfter tung last og kjetting på dem. De som tror på ham, respekterer ham, hjelper ham og følger lyset (Koranen) som er sendt ned til ham, det er de som vil lykkes.

158. (O Muhammed!) Si: "O folk! Sannelig, jeg er Allahs sendebud, sendt til alle dere, som tilhører herredømmet over himmelen og jorden. Det er ingen annen gud enn ham. Han gjenoppstår og dreper. Så, tro på Allah og Hans sendebud, den analfabetiske profeten som tror på Allah og Hans ord, og følg ham, slik at du finner den rette veien."

159. Det var også en gruppe av Moses' folk som ledet (folk) til rett vei og handlet rettferdig med ham.

160. Vi delte dem inn i grupper på tolv stammer. Da hans folk (kjedet av tørst på Tihs mark) ba Moses om vann, åpenbarte Vi for ham: "Slå staven din på en stein." Det fosset tolv kilder fra steinen (da den traff). Alle visste hvor de skulle drikke (sitt) vann. Og vi lot skyen skygge over dem, og vi sendte manna og vaktel ned til dem. (Vi sa). De gjorde oss ikke urett, men de gjorde seg selv urett.

161. Den gang ble det sagt til dem: «Bo i dette landet. Spis som du vil der og si "Hitta" (O Herre, tilgi oss). Gå ydmykt inn gjennom byens port, så vi kan tilgi dine feil. Vi vil gi enda mer til de som gjør godt.»

162. De som gjorde urett blant dem endret umiddelbart ordet fra det som ble sagt til dem. Så Vi sendte over dem en straff fra himmelen for deres overtredelse.

163. Å Muhammed! Spør dem om tilstanden til byfolk ved sjøen. Se, de overskred grensene for lørdag (forbud). For på lørdagen, når de var på ferie, kom fisken til dem, og de dagene de ikke var på ferie (andre) kom de ikke. Dette er hvordan Vi testet dem på grunn av deres avvik fra veien.

164. Når en gruppe av dem sa: "Hvorfor gir dere (forgjeves) råd til et folk som Allah vil ødelegge eller påføre en alvorlig straff? Hva gir du?" De sa, "Vi (vi gir råd) for å komme med en unnskyldning til din Herre, og kanskje vil de frykte Allah". sa de.

165. Da de glemte hva de ble minnet om, reddet Vi dem som prøvde å hindre dem fra det onde. Vi grep gjerningsmennene med en streng straff fordi de gikk på avveie.

166. Da de nektet å gi opp det de var forbudt å gjøre, sa vi til dem: "Bli sjofele aper."

167. Da din Herre kunngjorde at Han ville sende dem som ville få dem til å smake den verste straffen til oppstandelsens dag. Deres Herre er sannelig rask i straffen. Sannelig, Han er mest tilgivende, mest barmhjertig.

168. Vi delte dem på jorden i fragmenter. Det er flinke folk blant dem. Det var noen som ikke var sånn. Vi testet dem med godt og ondt, i tilfelle de gjør comeback.

169. Så, etter dem, kom en (ond) generasjon som arvet Boken (Torah). De ville ta den verdiløse eiendommen til denne midlertidige verden og si: "Vi vil bli tilgitt (i alle fall)". Hvis en lignende vare kommer til dem, vil de kjøpe den også. Ble ikke et løfte tatt fra dem i Boken om at de ikke ville si annet enn sannheten om Allah? Hadde de ikke lest innholdet? Imidlertid er boligen til det hinsidige bedre for de som frykter Allah. Tenker du aldri?

170. Når det gjelder de som holder fast i Boken og utfører bønnen, kaster Vi ikke bort de rettferdiges belønning.

171. Da Vi løftet fjellet over dem som om det var en baldakin, og de trodde det skulle falle på dem. Vi sa (til dem:) "Hold fast ved boken Vi har gitt dere og husk hva som er i den, slik at dere kan huske på Allah."

172. Da din Herre tok etterkommerne av Adams sønner (i evigheten) og gjorde dem til vitner mot seg selv og sa: "Er jeg ikke din Herre?" han sa. De sa: "Ja, vi har vært vitne til (at du er vår Herre)". Vi gjør dette for at du ikke skal si på dommens dag: "Vi var uvitende om dette."

173 Eller: "Før oss har våre fedre satt opp partnere med Allah. Vi er generasjonen som kom etter dem. Nå, kommer du til å ødelegge oss på grunn av ugjerningsmennene?"

174. Slik forklarer Vi versene hver for seg slik at de kan vende tilbake til sannheten.

175. Fortell dem historien om han som kom bort fra dem, selv om Vi ga ham Våre tegn, og Satan fulgte ham, så han var en av de urettmessige.

176. Hadde Vi villet, ville Vi helt sikkert ha opphøyet ham med disse versene. Men han satt fast i verden og fulgte sitt eget innfall og innfall. Tilstanden hans er som en hund: Hvis du tråkker på den, senker den tungen og puster; Selv om du lar den ligge, vil den senke tungen og blekne. Dette er tilstanden til folket som benekter Våre åpenbaringer. Fortell dem nå om disse hendelsene slik at de kan tenke på det.

177. Hvor ille er situasjonen for et folk som fornekter Våre tegn og feiler bare seg selv!

178. Den som Allah veileder, det er han som finner den rette veien. Og den som villeder, de er taperne.

179. Vi har helt sikkert skapt for helvete mange jinn og mennesker som har hjerter, men ikke forstår med dem, som har øyne, men ikke ser med dem, og som har ører, men ikke hører med dem. De er som dyr, enda lavere. Dette er de hensynsløse.

180. De vakreste navnene tilhører Allah. Be til ham ved hans vakre navn, og forlat dem som forvrider sannheten om hans navn. De vil bli straffet for det de har gjort.

181. Blant dem Vi har skapt, er det et fellesskap som holder fast ved sannheten, viser den rette veien og innser sannhet og rettferdighet.

182. Når det gjelder de som fornekter versene våre, vil Vi gradvis føre dem til katastrofe fra et sted de ikke kjenner.

183. Jeg gir dem pusterom. Uten tvil er fellen min formidabel.

184. Har de ikke trodd at det ikke er spor av galskap hos deres (profeten) venner (som er godt kjent og levde imellom). Han er bare en klar advarer.

185. Har de ikke sett på den grenseløse suvereniteten og orden i himmelen og på jorden, på alt Allah har skapt, og at deres tid kan være nær? Så hvilket ord vil de tro på neste gang?

186. Den som Allah villeder, er det ingen som veileder ham. Gud forlater dem i deres raseri, og de vakler.

187. De spør deg når verdens ende vil bryte. Si: "Kunnskapen om det er bare hos min Herre. Bare Han (Allah) vil åpenbare det i rett tid. Han veide tungt på himmelen og jorden. Det kommer bare plutselig til deg.» De spør deg som om du visste om det. Si: "Hans kunnskap er bare hos Allah. Men de fleste vet ikke."

188. Si: "Jeg har ingen makt til å skade eller tjene meg selv med mindre Allah vil. Hvis jeg kjente det usynlige, ville jeg gjerne fått mer godt og det onde ville ikke ha rørt meg. Jeg er bare en advarer og en forkynner av gode nyheter for et folk som tror."

189. Allah er den som skapte deg fra en enkelt sjel og gjorde sin ektefelle ut av den slik at han kunne finne fred med ham. Når (mann) forener seg med sin kone, bærer hans kone en lett byrde (blir gravid) og bærer den (en stund). Når svangerskapet hennes blir tungt, ber de begge til sin Herre: "Hvis du gir oss et godt og sunt barn, vil vi absolutt være blant de takknemlige."

190. Men når Allah gir dem et godt og sunt barn, tilskriver de ham partnere angående barnet Allah har gitt dem. Allah er opphøyet over det de forbinder.

191. Tilskriver de partnere til Allah det som ikke kan skape noe, men det som er skapt av dem selv?

192. Imidlertid kan de (gudene de har tatt) ikke hjelpe dem, og de kan heller ikke hjelpe seg selv.

193. Hvis du kaller dem til den rette veien, vil de ikke følge deg. Det er det samme for deg enten du ringer dem eller holder stille (du vil ikke få resultater).

194. Alle de du tilber foruten Allah er (skapte) tjenere som deg. Hvis du er sannferdig, ring dem umiddelbart slik at de vil svare deg (hør dine bønner).

195. Har de føtter å gå på? Eller har de hender å holde? Eller har de øyne å se eller ører å høre? Si: "Kom igjen, ring partnerne dine, sett en felle for meg og ikke la meg se!"

196. For min vokter er Allah, som sendte ned boken (Koranen). Han er alle rettferdiges vokter.

197. Og de du påkaller foruten Allah er ikke i stand til å hjelpe deg. De kan heller ikke hjelpe seg selv.

198. Hvis du kaller dem til den rette veien, vil de ikke høre. Du ser at de ser på deg, men de ser ikke.

199. Ta tilgivelsens vei, påby det gode, og vend deg bort fra de uvitende.

200. Hvis en fristelse fra djevelen frister deg, søk øyeblikkelig tilflukt hos Allah. Sannelig, Han hører, vet.

201. Det er ingen tvil om at de som frykter Allah, når en hvisking fra djevelen berører dem, tenker de nøye (husk Allah umiddelbart), så åpner de øynene umiddelbart.

202. Når det gjelder de som er brødre til djevlene, lokker djevlene dem til raseri, og så slutter de aldri å gjøre det.

203. (O Muhammed!) Når du ikke bringer dem et vers (som de vil ha), sier de (hånende): "Hvis du bare hadde samlet det fra et sted." Si: "Jeg følger bare det som er blitt åpenbart for meg fra min Herre. Disse (versene i Koranen) er innsikt fra din Herre (lysene som lyser opp hjertets øyne.) Det er en kilde til veiledning og en barmhjertighet for et folk som vil tro."

204. Når Koranen er resitert, lytt til den og vær stille slik at du kan bli vist barmhjertighet.

205. Husk din Herre morgen og kveld med en røst som ikke er høy, tigger og frykter innenfra, og vær ikke blant de hensynsløse.

206. Sikkert, englene i din Herres nærvær er ikke for stolte til å tilbe Ham. De forherliger ham og faller ned for ham alene.

RELATERTE NYHETER

Hva bør en baby med allergi spise? Hva er alternativ mat for allergiske babyer?